您现在的位置是: 首页 > 锅炉 >苍南灵溪招聘锅炉工,苍南灵溪招聘锅炉工人

锅炉

苍南灵溪招聘锅炉工,苍南灵溪招聘锅炉工人

2024-05-02 20:52:32 锅炉 0人已围观

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于苍南灵溪招聘锅炉工的问题,于是小编就整理了1个相关介绍苍南灵溪招聘锅炉工的解答,让我们一起看看吧。

你的家乡话最逗的一句是什么?可以翻译成普通话和大家共享吗?

家乡方言例释一一

苍南灵溪招聘锅炉工,苍南灵溪招聘锅炉工人

没有一一冇得,妻子一一堂客,

干什么一一做么子,胡说一一听扯,

到这里一一到咯里,

怎么办呢一一么格做些,

吵闹一一吵堂火,闹事一一吵窝子

不得了一一么得了,傻瓜一一哈宝,没多少一一冒好多叽,

我的家乡最逗的一句话就是嗯呐,这句话简直就是我们东北人的口头禅或者说最典型的了,这嗯呐的意思就是答应的意思,比如我嘱咐女儿别总聚餐喝酒,她不耐烦的回一句,嗯呐,我知道了!你们觉得这嗯呐有特色吗?


每个人的家乡都是独一无二的,家乡话也是无可替代、各有特色,每每说与人听来捧腹大笑之余更多的是浓浓的家乡情。现将我的家乡话与大家分享二则:

1.再别康桥之山西雁北地区朔州方言版:

求迷各楚的我走了,

就象我求迷各楚的来,

活抖活抖衣袖袖,

不提溜走一片云彩,

水底的草草啊,

各揪在那儿轻轻的活颤。

翻译成普通话如下:

轻轻的我走了,

正如我轻轻的来,

挥一挥衣袖,

不带走一片云彩,

软泥上的青荇,

油油的在水底招摇。

2.山西朔州姑娘追求外地男朋友的故事。

朔州女说:“哎,那娃,你过来一下,脏俩拉拉寡。囊可耐见你哩,脏俩好了哇。”(喂,那位男孩,你过来咱们说说话,我喜欢你,我们谈恋爱吧。)

外地男说:“姑娘对不起,我命犯桃花不敢招惹你。”

朔州女说:“你柄看囊长哩不顺眼,囊其实刻温柔哩。”(你别看我长得不漂亮,我其实很温柔)

外地男说:“我还想找一个既美丽又温柔的。”

朔州女怒道:“真背信兰,可把你兴陶哩,你料料你那颗头挖,得郎棒锤的,你再抹抹你那张脸,疙蛋挖恰的,我稀求罕你,是你哩福气!个人省求不哩个人,还夹意介个人是个谁哩,真心翻哩,快炮求开哇!”(哈哈,这句翻译有难度,大意就是:你不要骄傲,你长得那么难看还不懂得我的爱,快滚吧)

分享到此,笑不笑由你。😊

我的家乡最逗的一句话是,〈尕亲〉与〈门眼)意思是:未婚男与女,经(门眠)普通话叫〈红娘)牵线搭桥。男与女就结成夫妻,就叫〈尕亲)现在山东半岛中部地区,农村五六七年代老一辈都会说,男与女尕亲的语言…

自行车坏了,拿去修理铺。过了一天,你去取。

问:整正了吗(修理好了吗)?

修车师傅答:正整正(刚刚修理好了)。

正整正,是什么意思呢?前一个"正"是表时间的副词"刚刚"的意思。"整",是"修理"之意。后一个"正",则是"好了"、"完成了"的意思。

这三个字,都读dan,但声调不同。它们分别读dan(二声)、dan(三声)、dan(二声变调,或二声)。

这"正整正"三字,读起来特别有有韵律感、有意思,犹如唱歌一般一一即dan(二声)dan(三声)dan(二声)。你若是外地来的客人,乍一听,肯定云里雾里不知所云,以为这里说话真有意思,怎么说着说着就唱起歌来啦?

不知道各位条友,你们家乡话中"刚刚修理好了"怎么说?

(阁片来自网络)

到此,以上就是小编对于苍南灵溪招聘锅炉工的问题就介绍到这了,希望介绍关于苍南灵溪招聘锅炉工的1点解答对大家有用。

相关文章